Юрий Ярема: «Хочу забыть все, как страшный сон»
ПУБЛИКАЦИИВ ближайшее время в «Издательстве Анетты Антоненко» выйдет украинский гей-роман «Тепло його долонь». Автор книги — Юрий Ярема — полтора года назад «засветился» как участник фейкового гей-парада, после чего к нему намертво приклеился ярлык «гей-титушка». Молодой человек говорит, что давно признал свою ошибку и раскаялся в содеянном, но прошлое продолжает напоминать о себе.
Расскажите в двух словах, что собой представляет ваша книга.
Это роман, написанный на украинском языке, который смело можно отнести к разрядуквир-литературы , доселе неизвестной украинскому читателю. То есть у нас выходили переводы книг зарубежных авторов, пишущих на тему ЛГБТ, но украинских прозаических произведений, целиком и полностью посвященных проблематике гомосексуальных людей, пока не издавалось. «Тепло його долонь» — этороман-притча о современных реалиях жизни ЛГБТ в Украине. Описанная история происходит в Киеве наших дней, и хотя все герои и события являются вымышленными, они тождественны нашей действительности. Главное из того, что мне хотелось донести читателю: гомосексуалы такие же люди, как и все, и ничем не отличаются от гетеросексуалов.Насколько мне известно, вы собираетесь презентовать свою книгу в
гей-клубе ?
Это будет, скорее,пре-презентация , которая намечается в клубе Lift в рамках конкурса MR IDOL. Книга будет вручаться финалистам конкурса. Но основная презентация пройдет во время Форума издателей во Львове, который состоится с 9 по 13 сентября.Как долго вы писали ваш роман?
Около девяти месяцев.Нечасто молодые люди столь юных лет, как вы, обращаются к написанию объемной прозы, которая требует определенного опыта. Скажите, вы замышляли свой роман как произведение из разряда легкой литературы для досуга или у вас на него более серьезные планы и амбиции?
Главное, чтобы автору было что сказать читателю. Не думаю, что одна книжка может совершить революцию в литературном мире — это процесс не одного произведения. Но мне хотелось сделатьчто-то новое, чего в украинской литературе еще не было. По моему глубокому убеждению, тему ЛГБТ важно поднимать не только в рамках активизма и законодательных инициатив, но и в культурной среде, где я себя чувствую на своем месте.Должно быть, вы хорошо знакомы с современной украинской литературой?
Разумеется. Моя профессиональная деятельность непосредственно связана с ней. Я занимаюсь переводами и литературной журналистикой. Пишу для таких порталов, как «Сфера» и «ЛитАкцент». Сейчас, конечно, книгоиздание в нашей стране не поддерживается и переживает не лучшие времена. Литература держится фактически на голом энтузиазме. Но есть известные и популярные авторы, имена которых на слуху, как, например, Курков, Карпа, Дереш или Жадан. Есть и потенциально интересные молодые авторы.Кто из мировых
ЛГБТ-писателей вам близок, на кого вы равняетесь?
Мне очень нравится американская литература: Стивен Сэйлор Альфред Дуглас, Фэнни Флэгг. Из европейских писателей можно выделить Жоржа Экаута и Германа Панка.В нашем интервью мы не можем обойти вниманием и другую тему. Во времена ЕвроМайдана вы принимали участие в фейковом
гей-параде , спланированной провокации, которая проводилась с целью дискредитации протестного движения. Впоследствии вы пожалели об этом и публично раскаялись. Но прошлое вас до сих пор преследует.
Так и есть. Несмотря на то, что я давно признал свою ошибку и официально попросил прощения у сообщества, дав интервью НациональномуЛГБТ-порталу , некоторые люди и поныне продолжают третировать меня, попрекая случившимся. То интервью, которое носит уничижительный характер, теперь публикуется на страницах в Фейсбуке у моего издателя, дизайнера и других участников книжного рынка, с которыми я сотрудничаю. «Гей-титушка , не простим, и все!» Но мы ведь все допускаем в жизни ошибки. Я был молод и глуп, и с лихвой поплатился за свой опрометчивый поступок, разве людям не свойственно прощать?А вы тогда понимали, что эта акция замышляется как провокация?
Разумеется, нет. Нам все было подано так, что якобы нас привлекают к акции в защиту ЛГБТ, которая хоть и выглядит радикально, но послужит на благое дело.Тот факт, что участие в ней оплачивается, вы как восприняли? Вас это не насторожило?
Немного смутило, но в то же время сработал принцип: деньги не пахнут. Осознание того, во что я оказался втянут, пришло уже потом.Гонорар, кстати, большой был?
Это же известная информация —что-то около 150 долларов.А кто вас курировал? Вы упоминали имя некой Софии Гуковой, но кто она и что она — непонятно.
Представлялась активисткой, кем она была на самом деле, я не знаю.Как позднее выяснилось, организацией тех непотребств занималось СБУ. Былиобнародованы документы, подтверждающие это.
Мне ничего об этом не известно, правда. Хочу забыть все, как страшный сон.К сожалению, иногда нам приходится дорого платить за свои ошибки. Но могу вас успокоить тем, что вы вполне способны обелить себя дальнейшими поступками и делами. Должно быть, вам известно имя Ника Картера, бывшего
экс-гея , которыйкогда-то публично высказывался против ЛГБТ, а потом осознал, что лечения от гомосексуальности не существует, и теперь выступает в поддержку сообщества. Человек способен своими действиями изменить отношение к себе. И таких примеров много.
Просто я хочу сказать, что когда меня пытались бойкотировать на уровне тусовки — это одно, но когда мне стараются навредить в сфере моей профессиональной деятельности — это уже совсем другое. Чем эти люди отличаются от тех же российскихгомофобов-стукачей , которые добиваются увольнений ЛГБТ, строча на них кляузы их начальству? Я уже молчу о том, что многие мои друзья и знакомые также подверглись давлению толькоиз-за того, что общались со мной. Им ставили в упрек то, что они поддерживают со мной отношения, на них оказывался моральный прессинг. Надежные друзья, конечно, остались рядом, несмотря ни на что, и я им очень благодарен, что они меня тогда поддержали в трудную минуту.Вы бы хотели принять участие в «Марше Равенства», который проводит сообщество, и который проходит действительно в поддержку ЛГБТ?
Гей-Альянс УКРАИНА, Коля Камуфляж, 14.08.2015
Возможно, в будущем. Сегодня я считаю, что можно помогать сообществу и выражать свою гражданскую позицию разными способами, в том числе и вне активизма. Мне нравится, как например, работает организация Queer Home, которая создает условия для досуга сообщества, организовывает встречи с известными людьми,мастер-классы и другие мероприятия. Я, как могу, тружусь на литературном поприще. А вообще я мирный человек и очень дружелюбный, и ссориться мне ни с кем не хотелось.