Інтерв'ю з квебекською письменницею, Клер Бержерона, а також з перекладачем роману, Ростиславом Нємцевим