Отовсюду обо всем
Четыре абсолютно разные – по мироощущениям, стилистикам, жанрам – писателя. Объединяет их, пожалуй, только одно: умение добиваться эффекта стопроцентного присутствия. Такое случается только с хорошей литературой
Большой Киев, Вікторія Поліненко, 19.03.2018Художественная автобиография
Кім Тхюї. Ru. – К.: Видавництво Анетти Антоненко
RU – не доменное имя. По-французски это истекание чего-либо (слез или крови). С вьетнамского – «колыбельная». И то, и другое имеет прямое отношение к роману Ким Тхюи «Ru» – ее герои, вынужденно покинувшие родину, и сами подобны воде или звуку: они мимикрируют, просачиваются в новые реалии, заполняют собой пустоты.
Несмотря на то, что речь идет о вьетнамских беженцах, которые эмигрировали в Канаду и изо всех сил стараются прижиться в чужой среде, тема массовых переселений сƒегодня нам близка, как никогда ранее. Однако драматические события – не главный повод обратить внимание на эту книгу. Основная причина – в иной оптике, другом ощущении действительности, умении видеть красоту даже там, где ее не должно быть по определению. «Я родилась под тенью небес, расписанных фейерверками, украшенных сияющими гирляндами, по которым в разные стороны разлетались реактивные снаряды и ракеты». Так может сказать только настоящий поэт.
Подробнее: https://bigkiev.com.ua/content/otovsyudu-obo-vsemƒ
Подробнее: https://bigkiev.com.ua/content/otovsyudu-obo-vsem
