Проект: «#Особливі прикмети (ІІ): Театр без кордонів»

#Особливі прикмети (ІІ): Театр без кордонів

  • Початок:01.03.2023
  • Завершення: 01.03.2026
  • Донор: The European Commission Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) Culture, Creative Europe
Партнери
  • The European Commission Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) Culture, Creative Europe
  • GREEKLIT
  • Swedish Arts Council
  • Javna agencija za knjigo | Slovenian Book Agency

Назва  проєкту – #Особливі прикмети (II): Театр без кордонів. Але це книжковий проєкт. Цей діалог звучить унікальними словами драми, що виділяє нас із натовпу.

Почнемо з історії. У 2015 році «Видавництво Анетти Антоненко» заснувало культову серію «Театральна колекція», натхненником якої став перекладач і журналіст Іван Рябчій (учасник нашої команди та один із кураторів проєкту). Серію давно визнали «золотою» (за 9 років вийшло 20 книжок), а її стильний і аскетичний дизайн не раз  схвально оцінювали критики. Оригінальне «обличчя» серії створив талановитий дизайнер Вадим Карасьов.

У 2019 році завдяки програмі «Креативна Європа» серію підтримав книжковий проєкт «#Особливі прикмети: 10 розмов про ідентичність».

Наш проєкт передбачає переклад і видання українською мовою 17 книжок відомих сучасних драматургів Іспанії, Італії, Франції, Чехії, Греції, Словенії, Хорватії та Швеції.

 

Книжки