Книги: «ДІАЛОГИ, ЯКИХ НЕ БУЛО»
Придбати у видавця:
Паперова:
150 грн.
120 грн.
Електронна:
Доступні формати:
Інформація про книжку
- Автор: Антоніо ТАБУККІ [Antonio Tabucchi]
- Мова оригіналу: італійська
- Перекладач: Любов КОТЛЯР
- Обкладинка: тверда
- Кількість сторінок:64
- Формат: 84х108/32
- Жанр: П’єси
- Серія: Колекція #Особливі прикмети (II): Театр без кордонів
- Рік видання:2024
- ISBN: 9786175530566
Інформація про оригінал
- Перекладено за виданням:I dialog himancati
- ISBN оригіналу:978-88-07-89262-2
- Видавець оригіналу:© Giangiacomo Feltrinelli Editore Milano
Анотація
Телефонний апарат, за допомогою якого актор-невдаха, який грає роль Фернандо Пессоа, мріє довірити свої страхи й тривоги Луїджі Піранделло («Синьйора Піранделло просять до телефону»); в лікарняній палаті б’ється у відчаї чоловік, що переживає непоправну втрату близької людини («Час тисне»)... В обох цих п’єсах одним із героїв є загадковий девтерагоніст, чиясь неможлива або недосяжна присутність, що водночас є відсутністю. «Той, другий» (відповідно привид чи труп) сприймається як предмет бажання і як супротивник, котрий своєю смертю уникнув вирішального, смертельного поєдинку. Однак через «того, другого» монолог протагоніста намагається збагнути власну суть і впіймати хоча б осколок своєї особистості у розбитому дзеркалі буття. Таким чином розкривається самотність сучасної людини: бідолашного, жалюгідного Нарциса, на якого ніхто не дивиться, та й сам він не спроможний розгледіти навіть себе самого. Як у двох химерних «моментах істини», коли бик не виходить на арену і тим самим виставляє на посміховище тореро, у цих «Діалогах, яких не було» тема самотності набуває суперечливого звучання і викликає тривогу, ніби в очікуванні відповіді або смішка, які так і не пролунають, щоб заспокоїти чи виправдати протагоніста.
