Перекладач: «Андрій САВЕНКО»

Андрій САВЕНКО

перекладач, викладач, дослідник грецької літератури. Очолює Центр елліністичних студій та грецької культури імені Андрія Білецького (КНУ імені Тараса Шевченка). Переклав українською твори А.Кальвоса, А.Папад’ямандиса, Й.Візіїноса, К.Каріотакиса, К.Кавафіса, Й.Сефериса, О.Елітиса, А.Ембірикоса, М.Сахтуриса, Д.Димітріадиса, Р.Галанакі. Голова української філії Міжнародного Товариства Друзів Нікоса Казандзакіса.

Переклади

ЗМІ про перекладача

Роман кіпрської письменниці Констандії Сотиріу під назвою «Гіркий край» у перекладі Андрія Савенка

  • Констандія Сотиріу – кіпрська письменниця, яка прагне осмислити громадянський конфлікт між турками та греками, що призвів до численних смертей і скалічених доль.

    Греки України, Вікторія Помазан, 14.02.2021

10 нових книг лютого

КОНСТАНТІЯ СОТЕРІУ: “ЯКЩО МИ ЯК МИТЦІ ПІДВАЖУЄМО ОФІЦІЙНИЙ НАРАТИВ ПРО ІСТОРІЮ, ТО ЗНАЧИТЬ, МИ РОБИМО ЩОСЬ СПРАВДІ ПОЛІТИЧНЕ Й ВАЖЛИВЕ”