Книги: «Гіркий край»
Придбати у видавця:
Паперова:
Електронна:
Доступні формати:
Інформація про книжку
- Автор: Констандія СОТИРІУ [ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ ΣΩΤΗΡΙΟΥ]
- Мова оригіналу: грецька
- Перекладач: Андрій САВЕНКО
- Обкладинка: тверда
- Кількість сторінок:160
- Формат: 84х108/32
- Жанр: Роман
- Серія: Колекція. Проза життя
- Рік видання:2021
- ISBN: 9786177654611
- Відзначено преміями:Афінська літературна премія, Літературна премія Кіпру
Інформація про оригінал
- Перекладено за виданням:Η ΑΪΣΕ ΠΑΕΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ, ΦΩΝΕΣ ΑΠΟ ΧΩΜΑ, ΠΙΚΡΙΑ ΧΩΡΑ
- Видавець оригіналу:Aishe Goes on Vacation: Copyright © S. Patakis SA & Constantia Soteriou, Athens 2014; Voices Made of Soil: Copyright © S. Patakis SA & Constantia Soteriou, Athens 2016; Bitter Country: Copyright © S. Patakis SA & Constantia Soteriou, Athens 2019
Анотація
Констандія Сотиріу – кіпрська письменниця, журналістка, працівниця Бюро преси та інформації МЗС Кіпру. Авторка трьох романів та кількох п’єс.
Перший роман «Айше їде у відпустку» (2015) приніс своїй авторці популярність в Греції та на Кіпрі та наступного року був удостоєний найвищої нагороди Афінської літературної премії. Наступний роман «Земляні голоси» (2017) потрапляє до короткого списку Літературної премії Кіпру. Останній натепер роман письменниці під назвою «Гіркий край» у 2019 отримує Літературну премію Кіпру, а оповідання «Обряди смерті», написане за мотивами цього роману, того ж року отримує Премію Співдружності націй за найкраще коротке оповідання. У своїх творах Сотиріу намагається осмислити трагічні події нещодавньої історії Кіпру – окупацію його північної частини Туреччиною, побачити різні «правди» громадянського конфлікту та те, що ховається за конструюванням таких правд, звернутися зі словами примирення до тіней з обох його сторін, щоб відкрити очі на обопільну кривду та несправедливість, які перетворили острів кохання на острів ненависті.
