Сестра Хуана Інес де ля Крус: монахиня-поетеса в колоніальній Мексиці


Навчально-дослідницька програма «Іберійські студії в Українському католицькому університеті» та Лекторій СУА з жіночих студій провели семінар-презентацію «Сестра Хуана Інес де ля Крус (1651–1695): монахиня-поетеса в колоніальній Мексиці» за участі Сергія Борщевського, перекладача творів с. Хуани українською мовою. В іспанському суспільстві ранньої модерності жінка була позбавлена засобів для утвердження власної особистості; її усували на другий план і в усіх справах підпорядковували чоловікові. Для самореалізації вона могла обирати між двома можливостями: шлюб або монастир. Дана презентація на прикладі показує успішний досвід «діяльної жінки» в маскулінному суспільстві.

Український Католицький Університет