8 художніх книг, які ми чекаємо 2020 року
The Villadge, Анастасія Герасімова, 05.11.2019Українські видавці потроху діляться планами на 2020 рік. А отже, ми можемо розповісти вам, на які художні книжки ми чекаємо наступного року. У деяких видань ще немає дизайнів обкладинок українською, тому ми використали їхні англомовні версії. Список не є вичерпним, але його можна зберегти, щоб нічого не пропустити.
Ісабель Альєнде «Єва Луна»
ВИДАВНИЦТВО АНЕТТИ АНТОНЕНКО
ОЧІКУВАНА ДАТА ВИХОДУ: осінь 2020
Зірка чилійської літератури, знана у світі авторка бестселерів, що розлетілися перекладами по всьому світу. Перші книжки Альєнде викликали неабияку радість прихильників латиноамериканського магічного реалізму, довівши, що справа Маркеса живе й не втрачає популярності. Втім проза Альєнде дещо інша ‒ по-жіночому чуттєва, мудра й оптимістична, простіша, але не примітивніша. Оповідь для авторки ‒ те, що рятує, наповнює існування сенсом, допомагає фантазію зробити реальністю. Роман «Єва Луна» вийшов 1987 року. Його нараторка ‒ казкарка, яка розповідає про своє бурхливе життя. На долю Єви Луни випадає чимало випробувань, але вона долає їх із по-дитячому щирою вірою у те, що добро все одно переможе. Пригоди, неймовірні персонажі, динамічний сюжет, атмосферне місце подій (Чилі 1950-х років) ‒ все це подано з феєричною легкістю, що викликає захват, невимушеністю, якої згодом бракуватиме пізнім творам Альєнде.