29.12.2023
PEN Ukraine назвав найкращі українські книжки 2023 року за версією ПЕН.
Цьогоріч добірка налічує 179 книжок.
Книги: «Шпигуни султана. Агентурні, саботажницькі та корупційні мережі XVI століття»
Придбати у видавця:
Паперова:
270 грн.
Електронна:
Доступні формати: mobi, fb2, epub, pdf
210 грн.
Інформація про книжку
- Автор: Емраг Сафа ҐЮРКАН [Emrah Safa Gürkan]
- Мова оригіналу: турецька
- Перекладач: Олесь КУЛЬЧИНСЬКИЙ
- Обкладинка: тверда +16 іл.
- Кількість сторінок:320
- Формат: 60х84/16
- Жанр: Науково-популярна
- Рік видання:2023
- ISBN: 9786175530153
Інформація про оригінал
- Перекладено за виданням:Emrah Safa Gürkan, Sultanin Casuslari 16. Yüzyılda İstihbarat, Sabotaj ve Rüşvet Ağları
- Видавець оригіналу:Copyright © Kronik Kitap, 2017 Istanbul Turkey www.kronikkitap.com
Анотація
Спільне видання з видавництвом «Ніка-Центр».
Автор наче гортає перед читачем сторінки сотень европейських та османських першоджерел, давніх хронік і поцвілих документів. Історик описує Середземномор’я епохи Османів як нескінченну систему суспільних зв’язків і мереж, за якою маліє ворожнеча між християнством й ісламом. Та насамперед в оповідках від Емрага Ґюркана фігурують й уславлені, й досі невідомі персоналії з їхніми чеснотами та вадами, дужими й слабкими рисами. Шпигуни на його сторінках невтомно плетуть інтриги, зазнають жорстоких катувань, збирають безцінну інформацію, отож – і нишпорять від холодних берегів Британії до спекотного Ірану. А доконечне осердя цього людського моря – Стамбул, або ж «столиця щастя», – найдавніший осідок для розвідок та агентури з найрізноманітніших країв.
Видання доповнено словником османських термінів, що стане в пригоді і початківцям, і фахівцям у студіях турецької минувшини.
