Янгол Сонця й ключ від Потойбіччя – три книги про війну і кохання
Жиль Лєруа. Янгол Сонця. – Л.: Видавництво Анетти Антоненко, 2024
Цей драматичний текст про Анжа Солея, або Янгола Сонця - пронизлива, зворушлива, місцями вкрай еротична історія про кохання і війну. Автор драми - французький письменник, драматург і сценарист, лауреат Гонкурівської премії 2007 року за роман «Алабама Сонґ» (який отримав і престижні премії «Ренодо», «Феміна», «Медічі»), автор понад 20 романів, п’єс, сценаріїв, автобіографії. Загалом Жиль Лєруа відомий естетизмом своїх текстів. Тож його історія про Анжа — гангстера і сутенера - дуже кінематографічна іронічна love story (ЛГБТ+) на тлі історії про звільнення Парижа від німецьких загарбників, яка перегукується з подіями в Україні впродовж кількох останніх років. «У газеті пишуть таке... – дізнаємося ми на початку цієї історії. - (Повагавшись, він таки читає.) «Янтолу Сонця відрубають голову цього ранку, о п'ятій. Він увійде в історію -- перший страчений у Вільній Франції». «ХАЗЯЇН: Справді, останніми ночами мені дуже лячно. За ці роки всі встигли забутися, сміятися досхочу, курити і напиватись, завойовувати серця, шахраювати. Щоночі телепні, туристи і згорьовані блукальці щиро вірили, ніби нам весело й ми -- найшасливіші у світі. Та останнім часом уночі мені лячно - яніби бачу перед собою чуму й повний місяць водночас. Усюди сліпуча електрика, очі блишать, наче срібні, з нафарбованих вуст стирчать ікла. Досить лиш іскри - і все, бійка, сварка, сяє ніж у руці, кулак летить в обличчя... Вони заходяться в танку, міцно притискаючись одне до одного. Немов борці. Вони шалено цілуються -- ніби одне одного пожирають...» Але що змінилося у безтурботному донедавна житті героїв, і як тепер воно складатиметься надалі – дізнаємося, прочитавши цю зворушливу історію про війну і кохання.
UAmodna, Ігор Бондар-Терещенко,