Сьогодні о 18:00 в Національному музеї Тараса Шевченка відбувся прийом з нагоди вшанування 100-річчя від дня народження Хуліо Кортасара та 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка.
Теплі зустрічі, приємні знайомства і гарна музика довго не відпускала гостей.
Несподівано ціковою стала невеличка книжечка, яку отримали всі гості. Організатори - Посольство Аргентинської Республіки в Україні - відмовились від звичних релізів і рекламних буклетів і зібрали під одною обкладинкою багато цікавого. Серед "родзинок" - стаття "Кортасар, сторіччя потому" аргентинської письменниці та історика Марії Естер Васкес на вшанування пам"яті Хуліо Кортасара, яка опублікована в "Журналі Торгівельної біржі Росаріо" та пролог лауреата Нобелівської премії в галузі літератури Маріо Варгаса Льоси до книги Хуліо Кортасара "Повна збірка оповідань". Текст найближчим часом буде розмішено на сайті.
Я неймовірно щаслива, що в 2014 році мені вдалось здійснити свою мрію і видати книжку Хуліо Кортасара "Поза часом" до його сторіччя українською мовою.