Маленький Самуель Адлер живе у прекрасному помешканні старовинного віденського дому - здається, що і в новому романі Ісабель Альєнде дім відіграватиме неабияку роль: там є мамин рояль, Самуелева скрипка, вітражі і багато чудових речей. Однак цей затишний маленький світ, родинне вогнище, власне родина будуть зруйновані у листопадову «кришталеву ніч» 1938 року. Шестирічного малюка, аби врятувати, відправлять на чужину, і далі розповідь вестиметься пунктиром, роман втратить всі свої розкішні запахи, барви та звуки, задерев’яніє й душа малого скрипаля, якого не розбуркає навіть волелюбна й бунтівна жінка, яка згодом трапиться на його життєвому шляху. Грубшим чи тоншим пунктиром з’являтимуться в книжці й інші персонажі з різних часів і місцин. З’явиться також новий дім, але в родинним вогнищем він так і не стане. Допоки в книжці не з’явиться Аніта, маленька дівчинка, загублена в чужому світі серед чужих людей, в якої є лише лялька і віра в те, що «є зірка, де люди і звірята щасливі, і там краще, ніж в раю, бо не треба вмирати, аби потрапити на неї».
5
вер.
2023